Accueil>Liens

 

CULTURE

 
 
Service Culturel de l'Ambassade du Japon

 

Espace Culturel de l'Ambassade du Japon

62, avenue de la Faïencerie, BP 92

L-2010  Luxembourg

 

Tél. : 46 41 51 51

Email :culture.embjapan@lx.mofa.go.jp

 

Heures d'ouvertures

10.00 à 12.00 heures et sur rendez-vous

Fermé les SAMEDI, DIMANCHE et JOURS FERIES

 

PLAN D'ACCES

 

L'espace culturel vous propose la découverte de certains aspects de l’artisanat traditionnel japonais, la consultation de livres, magazines, journaux et brochures d'information sur le Japon. Vous pourrez aussi y visionner des vidéos ou DVD ou vous familiariser avec la musique traditionnelle et contemporaine du Japon.

 

Le Service Culturel vous renseignera également sur les possibilités de bourses d’études offertes par le Gouvernement du Japon et différents programmes d’échanges pour jeunes gens et jeunes filles.

 

Possibilité d'organiser des ateliers d'origami pour des classes.

 

Evénements passés

(cliquez sur le titre pour visualiser les photos)

 

27 avril 2012  -  Trammschapp

Fêtes des langues

 

13 mars 2012  -  Résidence

Cérémonie commémorative du séisme du 11 mars 2011

 

20-21-22 janvier 2012  -  Luxexpo

Le Japon "pays hôte" au Salon du Tourisme

 

29 novembre 2011  -  Résidence

Fête Nationale

 

25 novembre 2011  -  Résidence

Accueil d'une délégation de Kijimadaira

 

18 novembre 2011  -  Service culturel

Cérémonie pour 20 ans de service

 

10/11 novembre 2011  -  Luxexpo

Foire de l'étudiant

 

21 octobre 2011  -  Niederanven

Concert Wa-League

 

19 octobre 2011  -  Université de Luxembourg

Conférence Karakuri

 

18 octobre 2011  -  Foyer scolaire

Atelier de construction Karakuri

 

12 octobre 2011  -  Résidence

Soirée des amis luxembourgeois du Japon

 

29 septembre 2011  -  Ambassade du Japon

Bourse post-universitaire

 

23 septembre 2011  -  Differdange

Bonsai Weekend - "Bonsai Frënn Minett"

 

16 septembre 2011  -  Conservatoire de la Ville de Luxembourg

Concert Gagaku

 

07 août 2011  -  Château de Vianden

Concert la Moémie

 

18 mars 2011  -  Chambre de Commerce

Conférence de M. Ken Jimbo:"shared security perceptions and interests between Japan and the EU"

 

10-11 mars 2011 - Lycées

Remise de matériel didactique de la Japan Foundation aux élèves des cours de japonais au Luxembourg

 

2 mars 2011 - CCRN

Concert JAZZ IN JAPAN 2011 avec Naoko Terai, Richard Galliano et Naoki Kitajima

 

16-17 février 2011 - Foyer Gellé - VDL

Spectacle de marionnette: le moineau à la langue coupée

 

26 janvier 2011 - Université de Luxembourg

Conférence sur le théâtre Nô par M. Patrick Nothomb

 

09 décembre 2010 - Résidence de l'Ambassadeur

Célébrations de la la fête nationale

 

30 novembre 2010 - Centre Prince Henri - Walfer

Théâtre comique traditionnel japonais KYOGEN

 

26 novembre 2010 - Résidence de l'Ambassadeur

Remise de décoration à Madame Lydie Wampach

 

 25 novembre 2010 - Ambassade du Japon

Remise des documents de voyage à la lauréate du concours d'essais

 

11-12 novembre 2010 - Luxexpo

24ème foire de l'étudiant

 

17 octobre 2010 - Résidence de l'Ambassadeur

Remise de Certificats de Mérite à M. Luce EMRINGER et Monsieur Hajime MIYAMAE

 

6 octobre 2010 - Résidence de l'Ambassadeur

4ème soirée des Amis Luxembourgeois du Japon

 

8 août 2010 - Eglise de Beaufort

Récital "de l'Europe ancienne au Japon traditionnel" par Tomoé MATSUI

 

21 juillet 2010 - Ambassade du Japon

Cérémonie de remise des documents de voyage au lauréat du  "JET Program"

 

16 juin 2010 - Ambassade du Japon

Cérémonie de remise des documents de voyage aux lauréats du  "Japan-Europe High-School Exchange Program"

 

11 juin 2010 - Hall "La Chiers" Differdange

Vernissage du traditionnel "Bonsai Weekend" organisé par le Bonsai Frënn Minett

 

9 mai 2010 - Al Seeërei Diekirch

Concert de Taïko : Waraku-Kai Shou

 

14 avril-16 mai 2010 - LCD&Konschthaus Diekirch

Exposition Painting For Joy

 

18 mars 2010 - Cercle Cité Luxembourg

Tradition du thé

 

8 mars 2010 - Château de Bourglinster

Ensemble Sakura

 

9 février 2010 - Cercle Münster Luxembourg

Ko-Doh: la voie de l'encens

 

PHOTOS ANNÉE 2009

ACTUALITÉ

 

 

 

Inscriptions ouvertes

 

 

Bourses pour des études universitaires et de la recherche au Japon

 

 

Comme chaque année, le Gouvernement japonais propose des bourses d’études universitaires et post universitaires destinées à de jeunes luxembourgeois désireux de poursuivre leurs études au Japon à partir du mois d’avril 2013.

 

Un bref descriptif des deux types de bourses proposées est téléchargeable ICI

 

Des informations complémentaires ainsi que les dossiers d’inscriptions pour les deux types de bourses sont disponibles auprès du service culturel de l’ambassade du Japon (personne de contact Cédric Gantzer).

 

Email : culture.emjapan@lx.mofa.go.jp 

Téléphone : 46 41 51 51

 

Date limite de remise des dossiers d'inscription: vendredi 15 juin 2012.

 

Fêtes des Langues 2012

 

Le 27 avril 2012 de 9h à 16h au Centre Culturel « Tramsschapp » a eu lieu  la «Fête des Langues» qui a offert la possibilité à des élèves de 5ème et 6ème primaires de participer à un festival d’ateliers ludiques animés intégralement dans une langue étrangère.

 

A cette occasion le Service Culturel de l’Ambassade du Japon a proposé un atelier d’origami qui a été suivi par plus de 100 élèves tout au long de la journée.

 

 

 

Ateliers d'origami / calligraphie

 

Les Service Culturel de l'Ambassade du Japon propose d'accueillir gratuitement des classes/groupes de jeunes élèves (maximum 10-12, principalement de l'enseignements primaire) afin de leur proposer une introduction à l'origami, à la calligraphie et plus généralement au Japon. Ces ateliers gratuits sont organisés sur demande en fonction de la disponibilité du service.

 

 

Le Japon "pays hôte" au salon du tourisme VAKANZ 2012

 

du 20 au 22 janvier 2012

 

PHOTOS NEW

 

PROGRAMME DÉTAILLÉ DES ACTIVITÉS

 

 

Le Japon a été mis à l’honneur lors du salon du tourisme Vakanz du vendredi 20 au dimanche 22 janvier 2012.

 

A cette occasion un programme culturel tout à fait exceptionnel a été proposé au nombreux public qui s'est rendu dans le Hall 8 de Luxexpo.

 

Des concerts, conférences, ateliers et dégustations ont eu lieu pendant trois jours sur la scène principale et sur le stand du Japon.

 

 

Le Japon est un pays de contrastes passionnants, mélange de modernité, de tradition et de beauté naturelle assurant à ses visiteurs un dépaysement et un sens de l’hospitalité sans pareil. S’étendant sur plus de 3000 kilomètres, l’archipel nippon garde, malgré son ouverture au monde, une identité profondément différente offrant une grande variété culturelle et une nature unique caractérisée par un éventail de couleurs évoluant aux fils des régions, climats ou saisons.

 

Le pays du soleil levant est une destination que chacun pourra apprécier avec un budget raisonnable, en s’appuyant sur un réseau de transports très moderne tout en jouissant d’un véritable sentiment de sécurité. Mais c’est surtout la facilité qu’aura le visiteur à se plonger dans un univers aux traditions ancestrales, grâce à une architecture préservée, à des forêts millénaires, aux arts martiaux, à l’art du thé, aux représentations théâtrales, à l’arrangement floral ou encore à la cuisine qui rendront un séjour au Japon inoubliable.

 

Amateurs d’histoire et de traditions, amoureux de la nature, passionnés de pop culture ou de gastronomie, le Japon garantit la découverte d’une culture unique, l’enchantement du dépaysement sans oublier un sens de l’accueil et une qualité de service inégalés.

 

 

 

 

Fête Nationale

 

 

Comme chaque année, S.E. l'Ambassadeur du Japon a organisé une réception à sa résidence afin de célébrer la fête nationale japonaise. Etant donné que la fête nationale est fixée jour de naissance de l'Empereur du Japon qui tombe le 23 décembre, les célébrations ont eu lieu un peu en avance afin de ne pas empiéter sur le fêtes de fin d'année.

 

 

Une délégation d'élèves de Kijimadaira a été reçue par S.E. l'Ambassadeur du Japon, Monsieur Takashi SUETSUNA

 

Depuis de nombreuses années, un lien privilégié lie la ville de Diekirch avec celle de Kijimadaira située dans la préfecture de Nagano. Grace à des relations très fortes entre le Lycée Classique de Diekirch et la Junior Highschool de Kijimadaira, un échange scolaire a lieu chaque année. Pendant une semaine, une dizaine d'étudiants japonais agés de 12 à 15 ans a ainsi pu découvrir le Luxembourg, son système scolaire, son histoire... En date du 25 novembre, ils ont en outre partagé un repas avec l'Ambassadeur du Japon, Takashi SUETSUNA, qui les a invité à sa résidence.

 

Cérémonie en l'honneur des 20 ans de service de Madame Ilda DOS SANTOS

 

 

S.E. l'Ambassadeur du Japon, Takashi SUETSUNA, a remis à Madame Ilda DOS SANTOS une lettre de mérite accompagnée d'un petit présent afin de la remercier pour les 20 années de service qu'elle a presté en tant qu'employée de l'Ambassade du Japon au Grand-Duché de Luxembourg.

 

Le service culturel de l'Ambassade du Japon était présent à la 25ème foire de l'étudiant

 

 

Les 10 et 11 novembre 2011

 

Hall 2 C 87

 

Spectacle de musique et danse traditionnelles

"WA-LEAGUE"

 

COMPLET

 

Vendredi 21 octobre 2011

Niederanven

 

Entrée gratuite

Réservation obligatoire: 46 41 51 43

 

 

Conférence sur les poupées japonaises traditionnelles automatisées "KARAKURI"

 

 

Mercredi 19 octobre 2011

Université de Luxembourg

 

Entrée gratuite

Renseignements et réservations: 46 41 51 43

 

 

 

 

"GAGAKU" - Danse et musique de la Cour Impériale japonaise le 16 septembre 2011

 

 

L’Ambassade du Japon, avec le soutien de la Ville de Luxembourg, offre au public luxembourgeois l’opportunité de se plonger dans l’ambiance unique de la Cour Impériale japonaise. Lors d’une soirée exceptionnelle, une troupe d’artistes japonais présentera la plus ancienne forme de musique et de danse nippone, également considérée comme l’une des plus anciennes du patrimoine musical du monde : le Gagaku.

 

Elaboré il y a quelque 1.300 ans, en tant qu’art de représentation musicale à usage de la Cour impériale, par le mélange savant de différents styles de musique et de danse - certains autochtones, d’autres issus du continent asiatique par le canal de la Chine et de la Corée - ,le Gagaku a très peu varié au cours des siècles, ce qui en fait un des arts de la représentation les plus rares au monde.

 

Après une courte introduction sur le Gagaku et les instruments utilisés, le public sera plongé dans une ambiance traditionnelle très codifiée proposée par une troupe composée de 19 artistes. Outre la musique et les danses, les costumes fastueux raviront les sens lors de cette soirée gratuite.

 

Entrée gratuite 

 

Réservation obligatoire auprès de Luxembourg Tickets: 47 08 95 1    

 

Date :                        Vendredi 16 septembre 2011 à 20h00

Lieu :                         Conservatoire de la Ville de Luxembourg

 

Invitation visible ICI

 

 

 

 

 

 

Archives Culturelles

 

 

 

 

q