Annonce : Événements de culture japonaise dans le cadre de la « Nuit de la Culture »
2022/4/26
Le samedi 14 mai, quatre événements de culture japonaise auront lieu dans le cadre de la « Nuit de la Culture » à Esch-sur-Alzette.
L’Ambassade du Japon a le plaisir d’organiser deux de ces événements : No. 1. "Hand Shadows ANIMARE" (Théâtre d'ombres japonais par la compagnie « Kakashiza ») et No. 3. "Démonstration de la cérémonie du thé" (Urasenke, branche de Paris). L'entrée est gratuite, mais les places sont limitées. Veuillez donc réserver à l'avance.
* Pour toute information sur la participation aux No. 2 et 4 et sur le programme général, veuillez-vous référer directement au site de la Nuit de la Culture.
1. "Hand Shadows ANIMARE" (Théâtre d'ombres japonais par la compagnie « Kakashiza ») [organisé par l’Ambassade]
Date : Le samedi 14 mai 2022, 14h00 – 15h00
Artiste : Kakashiza (https://kakashiza-en.com)
Lieu : Grande salle, Lycée Hubert Clément (2 Rue Général G.S. Patton, 4277 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec le Lycée Hubert Clément.
Réservation : Inscription via le formulaire ci-dessous (votre réservation devra être confirmée par l’Ambassade).
https://forms.gle/MrewqWNhEcFimcho8
2. Atelier de calligraphie japonaise
Date : Le samedi 14 mai 2022, 16h00 – 17h30
Artiste : Mme. Kumiko Onishi (Maître de la calligraphie)
Lieu : Centre Sportif Henri Schmitz (34 Bd Hubert Clément, 4064 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec "EDEN EUROPA" (site web), un programme officiel de l'Esch2022, et Judo Club Esch.
Pour la réservation et autres informations, veuillez contacter directement la « Nuit de la Culture » :
Email : info@ndlc.lu
Site web : https://nuitdelaculture.lu/#programmation
3. "Démonstration de la cérémonie du thé" (Urasenke, branche de Paris) [organisé par l’Ambassade]
Date : Le samedi 14 mai 2022, 18h00 – 19h00
Artiste : Mme. Mihoko Tsutsumi (Urasenke, branche de Paris)
Lieu : Centre Sportif Henri Schmitz (34 Bd Hubert Clément, 4064 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec Judo Club Esch.
Réservation : Inscription via le formulaire ci-dessous (votre réservation devra être confirmée par l’Ambassade).
https://forms.gle/bF3aNTixPkhqzbai6
* En raison de la taille de la salle, le nombre de sièges pouvant être réservés en même temps est limité à deux.
4. Démonstration d’Ikebana (art floral japonais)
Date : Le samedi 14 mai 2022, 19h00 – 20h00
Artiste : Mme. Astrid Maton, Professeur Seikyo Ju, Ecole SAGAGORYU, Arlon, Belgique
Lieu : Centre Sportif Henri Schmitz (34 Bd Hubert Clément, 4064 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec Judo Club Esch.
Pour la réservation et autres informations, veuillez contacter directement la « Nuit de la Culture » :
Email : info@ndlc.lu
Site web : https://nuitdelaculture.lu/#programmation
Le service culturel de l’Ambassade du Japon
Email : culture.embjapan@lx.mofa.go.jp
Tél : 46 41 51 51
L’Ambassade du Japon a le plaisir d’organiser deux de ces événements : No. 1. "Hand Shadows ANIMARE" (Théâtre d'ombres japonais par la compagnie « Kakashiza ») et No. 3. "Démonstration de la cérémonie du thé" (Urasenke, branche de Paris). L'entrée est gratuite, mais les places sont limitées. Veuillez donc réserver à l'avance.
* Pour toute information sur la participation aux No. 2 et 4 et sur le programme général, veuillez-vous référer directement au site de la Nuit de la Culture.
1. "Hand Shadows ANIMARE" (Théâtre d'ombres japonais par la compagnie « Kakashiza ») [organisé par l’Ambassade]
Date : Le samedi 14 mai 2022, 14h00 – 15h00
Artiste : Kakashiza (https://kakashiza-en.com)
Lieu : Grande salle, Lycée Hubert Clément (2 Rue Général G.S. Patton, 4277 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec le Lycée Hubert Clément.
Réservation : Inscription via le formulaire ci-dessous (votre réservation devra être confirmée par l’Ambassade).
https://forms.gle/MrewqWNhEcFimcho8
2. Atelier de calligraphie japonaise
Date : Le samedi 14 mai 2022, 16h00 – 17h30
Artiste : Mme. Kumiko Onishi (Maître de la calligraphie)
Lieu : Centre Sportif Henri Schmitz (34 Bd Hubert Clément, 4064 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec "EDEN EUROPA" (site web), un programme officiel de l'Esch2022, et Judo Club Esch.
Pour la réservation et autres informations, veuillez contacter directement la « Nuit de la Culture » :
Email : info@ndlc.lu
Site web : https://nuitdelaculture.lu/#programmation
3. "Démonstration de la cérémonie du thé" (Urasenke, branche de Paris) [organisé par l’Ambassade]
Date : Le samedi 14 mai 2022, 18h00 – 19h00
Artiste : Mme. Mihoko Tsutsumi (Urasenke, branche de Paris)
Lieu : Centre Sportif Henri Schmitz (34 Bd Hubert Clément, 4064 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec Judo Club Esch.
Réservation : Inscription via le formulaire ci-dessous (votre réservation devra être confirmée par l’Ambassade).
https://forms.gle/bF3aNTixPkhqzbai6
* En raison de la taille de la salle, le nombre de sièges pouvant être réservés en même temps est limité à deux.
4. Démonstration d’Ikebana (art floral japonais)
Date : Le samedi 14 mai 2022, 19h00 – 20h00
Artiste : Mme. Astrid Maton, Professeur Seikyo Ju, Ecole SAGAGORYU, Arlon, Belgique
Lieu : Centre Sportif Henri Schmitz (34 Bd Hubert Clément, 4064 Esch-sur-Alzette)
Prix d'entrée : Gratuit
Cet événement sera organisé en collaboration avec Judo Club Esch.
Pour la réservation et autres informations, veuillez contacter directement la « Nuit de la Culture » :
Email : info@ndlc.lu
Site web : https://nuitdelaculture.lu/#programmation
Le service culturel de l’Ambassade du Japon
Email : culture.embjapan@lx.mofa.go.jp
Tél : 46 41 51 51