Message de l'Ambassadeur
2020/2/20
Chers visiteurs du site internet de l’Ambassade,
Je m’appelle Jiro OKUYAMA, Ambassadeur du Japon au Luxembourg. J’ai débuté mes fonctions en tant qu’Ambassadeur du Japon le 11 février 2020, date à laquelle j’ai officiellement présenté les lettres de créance à Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri.
Le Luxembourg, situé au cœur de l’Europe, joue un rôle important comme centre financier et comme lieu de base logistique. De manière remarquable, il existe une volonté d’accroître davantage le niveau de prospérité pour les prochaines générations, à travers l’investissement dans des nouveaux domaines de recherche, tels que la communication informatique ou le développement des ressources spatiales. Il me semble que le Japon a beaucoup à apprendre par cette approche qui vise l’avenir.
Au niveau de la coopération bilatérale, une longue histoire d’échange étroit entre la Maison impériale japonaise et la Famille grand-ducale luxembourgeoise subsiste depuis longtemps. En 2017, lors du 90e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays, le Japon a accueilli la Visite d’Etat de Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri, accompagné par Son Altesse Royale la Princesse Alexandra. En Octobre 2019, Son Altesse Royale le Grand-Duc a revisité le Japon afin d’assister à la Cérémonie d’intronisation de Sa Majesté l’Empereur du Japon qui a eu lieu à Tokyo.
Dans le contexte de ces relations amicales entre nos deux pays, je pense qu’il est essentiel d’accorder de l’importance aux points suivants :
(1) Le soutien envers les activités des entreprises japonaises implantées au Luxembourg et la promotion des échanges commerciaux et des investissements entre le Japon et le Luxembourg,
(2) A cette fin, assurer le soutien aux affaires consulaires, aux mesures de sécurité, et au processus de gestion des situations de crises,
(3) Approfondir des échanges dans le domaine touristique, culturel, académique et linguistique,
(4) Et promouvoir des échanges entre des collectivités locales des deux pays.
En collaboration avec Son Excellence Monsieur Pierre Ferring, Ambassadeur du Luxembourg au Japon, je suis prêt à encourager d’avantage la compréhension mutuelle à travers le développement des relations bilatérales avec votre soutien, pour lequel je vous en suis profondément reconnaissant.
Je m’appelle Jiro OKUYAMA, Ambassadeur du Japon au Luxembourg. J’ai débuté mes fonctions en tant qu’Ambassadeur du Japon le 11 février 2020, date à laquelle j’ai officiellement présenté les lettres de créance à Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri.
Le Luxembourg, situé au cœur de l’Europe, joue un rôle important comme centre financier et comme lieu de base logistique. De manière remarquable, il existe une volonté d’accroître davantage le niveau de prospérité pour les prochaines générations, à travers l’investissement dans des nouveaux domaines de recherche, tels que la communication informatique ou le développement des ressources spatiales. Il me semble que le Japon a beaucoup à apprendre par cette approche qui vise l’avenir.
Au niveau de la coopération bilatérale, une longue histoire d’échange étroit entre la Maison impériale japonaise et la Famille grand-ducale luxembourgeoise subsiste depuis longtemps. En 2017, lors du 90e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays, le Japon a accueilli la Visite d’Etat de Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri, accompagné par Son Altesse Royale la Princesse Alexandra. En Octobre 2019, Son Altesse Royale le Grand-Duc a revisité le Japon afin d’assister à la Cérémonie d’intronisation de Sa Majesté l’Empereur du Japon qui a eu lieu à Tokyo.
Dans le contexte de ces relations amicales entre nos deux pays, je pense qu’il est essentiel d’accorder de l’importance aux points suivants :
(1) Le soutien envers les activités des entreprises japonaises implantées au Luxembourg et la promotion des échanges commerciaux et des investissements entre le Japon et le Luxembourg,
(2) A cette fin, assurer le soutien aux affaires consulaires, aux mesures de sécurité, et au processus de gestion des situations de crises,
(3) Approfondir des échanges dans le domaine touristique, culturel, académique et linguistique,
(4) Et promouvoir des échanges entre des collectivités locales des deux pays.
En collaboration avec Son Excellence Monsieur Pierre Ferring, Ambassadeur du Luxembourg au Japon, je suis prêt à encourager d’avantage la compréhension mutuelle à travers le développement des relations bilatérales avec votre soutien, pour lequel je vous en suis profondément reconnaissant.
Février 2020
OKUYAMA Jiro
Ambassadeur du Japon au Luxembourg